La flor que se marchita esta sola en una habitación blanca.
Observo tu reflujo.
Tu, quien siempre encuentro, esta sonriendo de una manera solitaria.
El dedo que se había convertido en elegante fue entrelazado.
"La congelada temporada y la noche que parecía congelada
Los ojos que me dieron calidez."
No importa lo que se dijo, no pensé en ello.
Yo te vi fuera, sin ser capaz de decirte adiós.
Se que me gustaría verte, desde muy lejos, desde hace mucho tiempo.
Tu eras muy, muy cálida.
Los dos estábamos juntos, los lirios finalmente dejaron de respirar.
A tu alrededor, siempre, las mismas flores florecerán.
Cuando se convierte en verano, los lirios te adornaran hermosamente.
Con el mismo ritmo, caminando contigo. Siempre. Siempre.
Para nacer de nuevo, aunque no se crea del todo la historia.
Para que nos encontremos de nuevo, porque ese sentimiento es el presente; algún día,
Se que me gustaría verte, desde muy lejos, desde hace mucho tiempo.
Tu eras muy, muy cálida.
Los dos estábamos juntos, los lirios se quedaron dormidos contigo.
A tu alrededor, siempre, las mismas flores florecerán.
Quiero estar contigo, no importa donde este, no hay nada de lo que temer.
Con el mismo ritmo, quiero quedarme dormido contigo. Siempre. Siempre.
Créditos: http://akatsuki.wareta.net/a9/
Traducción al español: Aoki
No hay comentarios:
Publicar un comentario