lunes, 2 de diciembre de 2013

Sadie - Dress


La voz quemada por el brillo, ¡la estupidez velada por la falsedad!
Incluso así, los escombros que acumulan soledad están vacíos en la lluvia



Sí, seguramente la luz necesita vivir cada día probando a esos mentirosos
Me di cuenta de que de hecho nada quedará cuando me envuelva en ese sentimiento de la nada
A veces la belleza de enseñar las emociones de uno robará mi corazón, y lloraré
Sí, empezaría a olvidar eso
Sí, estaba huyendo sin mirar



(Puedes mantenerte libre) vuelve para darte cuenta
(Puedes tener tu propio espacio) mirando a cualquier lugar
(Puedes mantenerte libre) decide por ti mismo
(Puedes tener tu propio espacio) vestido de piel



Una parte de tu deseo viene de la fortuna de tu pasado que estará allí



La voz quemada por el brillo, ¡la estupidez velada por la falsedad!
Incluso así, los escombros que acumulan soledad están vacíos en la lluvia
Piel quemada por el brillo, ¡nobleza vestida con angustia!
Me di cuenta del amor de aquella época, lamento que fuera algo puro



El cielo de color rosa toca mi piel y regreso al pasado ahogado en tentación
La dolorosa infantilidad de la inmadurez en los distorsionados fragmentos del crepúsculo
hacen que mi corazón que duele una y otra vez se de cuenta de algo importante
El zumbido del proyector de cine examina la belleza monocromática de ese día



Una parte de tu deseo viene de la fortuna de tu pasado que estará allí



Buscando la salvación que confundir incluso mi parpadeo, incluso mi vacilación
Adiós al pasado proyectado en pantalla, le canto al azul del cielo
Buscando un lugar en el que incluso la luz, incluso la tristeza cesen,
Me di cuenta de que en mi sonrisa ya no estaba la timidez de aquellos días de bruma



Una sonrisa fingida y una tristeza fingida,
Amor fingido y palabras fingidas...
Ya he tenido suficiente
Para poder vivir el mañana voy a desechar este vestido...



La voz quemada por el brillo, ¡la estupidez velada por la falsedad!
Incluso así, los escombros que acumulan soledad están vacíos en la lluvia
Piel quemada por el brillo, ¡nobleza vestida con angustia!
Me di cuenta del amor de aquella época, lamento que fuera algo puro



Me di cuenta de la importante utilidad de mis habilidades,
genuinas lágrimas fluyeron

Grité ''¡Todo lo mejor!'' para mañana

Créditos: kuroi_sora
Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario