viernes, 3 de enero de 2014

Acid black cherry - Prolongue end


Hasta ahora, ¿cuántas cosas importantes supones que he perdido?
Sin siquiera darme cuenta, supongo que he dañado una y otra vez a alguien, ¿verdad?


Si asumimos que es simplemente el destino de la gente pecar una y otra vez desde el momento en el que nacen
¿Se repetirán mis propios errores una y otra vez? Junto con este dolor...


¿Puede nuestro pasado realmente desaparecer algún día?
¿Puedo volverme realmente fuerte?
Está todo bien, ¿incluso si lloro de vez en cuando?
Haberte conocido...me cambió


¿Crees que mi escaso valor ... podría haber salvado a alguien?
¿Crees que desde en el momento en el que no puedo volver atrás...he restaurado mi fe en algo?


Si asumimos que alguien que puede ser salvado solo por conocer el amor de otro es débil
¿Puedes perdonarme ahora por amarte? Y a esta alegría, también...


¿Está bien para mí soñar otra vez?
¿Está bien para mí seguir adelante?
¿Está bien, incluso si lloro un poco?
Cerré los ojos y me conmovió lo que significa vivir


Ya que juré amarte
Ya que juré vivir mi vida contigo
Ya que juré protegerte
Comprometeré todo mi ser a ti...


En nuestras fugaces vidas...espero que los momentos tristes...nunca te hagan llorar...


Incluso si todo lo que puedo hacer es salvarte, ¿crees que eso me hace un poco más fuerte?
Por el bien de tu felicidad...


Con la voz de la suave brisa
Y los suaves tonos verdes a mi al rededor
Bajo la brillante luz del sol
Con la fuerza que me diste, puedo seguir adelante


Ya que juré amarte
Ya que juré vivir mi vida contigo
Ya que juré protegerte
Comprometeré todo mi ser a ti...


Créditos: Kiku
Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario