viernes, 21 de febrero de 2014

Heidi - Aru hi no senkoku


¿Es eso todo lo que tienes que decir?
Lo he pillado, así que por favor vete de aquí

Lo único que ha sido abandonado en la vacía habitación
Es una solitaria fotografía

Esta flor se marchitará algún día
Ah, es simplemente cómo me siento ahora
No tengo nada, y simplemente miro hacia fuera por esta estrecha ventana
Hasta que me harto del paisaje

Dame ese crimen, ese castigo, esa pasión
Te daré ese sueño, ese amor, esa canción
Quiero ese cielo, esas nubes, ese color
He perdido esa noche, esos días, ese tiempo

Este cielo demasiado calmado
Es tan oscuro y estrecho y frío que me hace mareadme
Y solo espero con él por quien venga pronto y me lleve
''Espero que nos reunamos de nuevo''

''Vamos, lleguemos tan lejos como podamos''
Dijiste en la puesta de sol
Y desapareciste, para no volver nunca más

Créditos: megchan.com
Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario