Eres
golpeado por sueños como pinballs
La
ciudad surge como un panorama paradisíaco
Esparce
las eróticas mentiras en la noche
y
baila el golpe de cuerda, lady
El
doctor no sabe que puedes convertir la lógica en pánico
con
un nuevo tipo de pastilla
Incluso
el notorio gigolo grita histérico
Es
un extraño kiteretsu (1), un misterio complicado
Al
rededor de mi amor, la melancolía da vueltas y vueltas
Esparciros
y sincronizaros de nuevo, chicos y chicas
Es
como el sol y la luna, esconder y buscar
Nunca
me cogerás
Eres
50% y 50%
Ojos
salvajes, corazón de joyas
Las
dos luces se filtran a tu mundo
50%
y 50%
Tu
misterio deja al ángel en tu alma para que duerma
Y
ahora nuestra oportunidad para intercambiar un apasionado beso
En
el aire de medianoche que puede casi derretirte
Así
que bésame, siénteme, dame
Déjame
convertir tu soledad en una rosa
La
regaré cada mañana
En
los días en los que estés triste, cuéntame tus problemas y
preocupaciones
Eres
50% y 50%
Ojos
salvajes, corazón de joyas
Las
dos luces se filtran a tu mundo
50%
y 50%
Tu
misterio deja al ángel en tu alma para que duerma
Y
ahora nuestra oportunidad para intercambiar un apasionado beso
En
el aire de medianoche que puede casi derretirte
En
el aire de medianoche que puede casi derretirlo todo
Así
que bésame
El
ángel y el demonio
Baile
y soledad
Joyas
y lágrimas
Sonrisa
y blues
Chicos
y chicas
Corazón
y alma 50% y 50%
(1) De Kiteretsu Daihyakka, un viejo manga/anime sobre un chico listo que inventa extraños objetos inútiles.
(1) De Kiteretsu Daihyakka, un viejo manga/anime sobre un chico listo que inventa extraños objetos inútiles.
Traducción al español: Koko
No hay comentarios:
Publicar un comentario