sábado, 17 de mayo de 2014

D=Out - Music Nippon


Oh el samurai que se crió en la madre patria
Rindiéndose así como así, sin más pensamiento

Esas hipótesis fueron hechas por esos irresponsables humanos
Nunca se preocupaba por los asuntos de otras personas simplemente actúa como una fachada

El otro lado de la victoria es perderse en esta sociedad de agresivas batallas
la ruleta rusa sin retiro
A pesar de que esta es una verdad indispensable el futuro es brillante
Haz un esfuerzo, bala de Japón

¡NIPPON cha cha cha! Bien, simplemente bien
¡NIPPON cha cha cha! De acuerdo con el punto de vista del mundo
¡NIPPON cha cha cha! Inmerso en lo individual
¡Oh! ¡Sí! ¡Música nippon!
La flor es Sakura la montaña es el Monte Fuji la gente es educada y amable
Sin importar si estás llorando o sonriendo mientras estés feliz está bien, ¿no crees?

Empuja toda la responsabilidad a la era y la sociedad y piensa en salvarte
¿Pero acaso alguien olvidándose de sí mismo está ahora caminando por este conveniente camino del mundo?

Aquellos que están apoyando en la parte de atrás
Por ti es por lo que podemos estar tan orgullosos
El sentimiento de gratitud es como una ovación en pie
Pero el mañana no puede preverse, solo puede ser desarrollado con tus propias manos
Brillo del sol, bala de Japón

El otro lado de la victoria es perderse en esta sociedad de agresivas batallas
la ruleta rusa sin retiro
A pesar de que esta es una verdad indispensable el futuro es brillante
Extiende tus alas y vuela, bala de Japón

¡NIPPON cha cha cha! Bien, simplemente bien
¡NIPPON cha cha cha! De acuerdo con el punto de vista del mundo
¡NIPPON cha cha cha! Inmerso en lo individual
¡Oh! ¡Sí! ¡Música nippon!

¡NIPPON cha cha cha! Igualdad de sexos
¡NIPPON cha cha cha! De pie en la parte superior de la era
¡NIPPON cha cha cha! Completa un modo de vida
¡Oh! ¡Sí! ¡Música nippon!

Créditos: http://www.jpopasia.com
Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario