jueves, 10 de julio de 2014

ViViD - Celebrate

Agarro fuertemente las pequeñas esperanzas.
El tono negro de la noche esta pasando.
El paisaje al cual me había acostumbrado esta cambiado de forma.
Estoy inquieto y dolorido.

Seguramente un día.
Pararemos de herirnos mutuamente y finalmente lo entenderemos, desde nuestros corazones.

Mano a mano bajo el mismo cielo.
Antes de que te des cuenta, todo el mundo esta sonriendo,
como si nadie estuviera triste.

"Con tus manos extendidas, el mundo finalmente cambiara."
Es una sensación dulce que parece llegar a todas partes.

Acepta las razones de porque tu y yo estamos aquí.
La celebración que enviamos.

Las pequeñas esperanzas no ven nada,
pero iluminan el oscuro tono de la noche,
por fin el sol esta saliendo y sobresaliendo.
Probablemente la gente note la tristeza.

Por lo tanto, "quien tiene razón" "quien se equivoca"
no importara nunca mas.
Es un renacimiento del mundo.

La tristeza y el dolor y el sufrimiento,
se que esas cosas no desaparecerán,
es por eso por lo que quiero enviar estas palabras.

"Con tus manos extendidas, el mundo finalmente cambiara."
Es un engaño dulce que parece que durara por siempre.

Tu y yo, ambos somos uno.
Hasta que el tiempo desaparezca…

Mano a mano bajo el mismo cielo.
Antes de que te des cuenta, todo el mundo esta sonriendo,
como si nadie estuviera triste.

"Con tus manos extendidas, el mundo finalmente cambiara."
Es una sensación dulce que parece llegar a todas partes.

Acepta las razones de porque tu y yo estamos aquí.
La celebración que enviamos.

Celebrémoslo.

Creditos: Aoki
Traducción al español: dyed-vacancy

No hay comentarios:

Publicar un comentario