viernes, 20 de marzo de 2015

DOGinthePWO - GOD DAYS

Buen día es buena noche
Buenos días, buenas noches
adiós, te veo mañana
el “me gustas” que nunca fui capaz de decirte


Cuando era pequeño escribí una carta de amor
a mí mama con un lapiz de color
¿por qué mamá? ¿Por qué me miras así?


Fue igual aquel día
No podía verte bien
Estaba asustado por saber cómo estabas
mirándome


R-r-r-r-ealmente te quise
Q-q-q-q-quiéreme también
Dios, p-p-por favor asegúrate de que ella está
siempre sonriendo en algún lugar ahí fuera


Era algo que no podía hacer
así que cerré mis ojos y mi corazón
y ya no pude verte más
incluso aunque ahora te veo incluso en mis sueños


Un buen día es una buena noche
Buenos días buenas noches
Adiós, te veo mañana, incluso aunque lo dije


Un buen día es una buena noche
hoy en mis sueños, una vez más yo
no fui capaz de decirte “me gustas”


dime por qué sin importar cuántas veces inhale y exhale
mi pecho sigue doliendo tanto


Siempre lo he sabido todo por
un largo tiempo


Es por eso que cerré mis ojos fuertemente y lloré
“Adiós” “Lo siento”


Puedo decirlo si lo pongo en forma de canción
así de sencillo
¿te alcanzará como no fui capaz de hacértelo llegar antes?

R-r-r-r-ealmente te quise
T-t-t-t-te amo
Dios, p-p-por favor asegúrate
de que ella esté sonriendo mañana


fue algo que no pude hacer por ella
así que cerré mis ojos y mi corazón
y ya no pude ver más
a pesar de que aún te veo ahora en mis sueños

un buen día es una buena noche
buenos días buenas noches
adiós te veo mañana, eso dije, así que

un buen día es una buena noche
esta noche en mis sueños
el “me gustas” que nunca fui capaz de decirte aquel día

un buen día es una buena noche
lo siento adiós
hoy, de nuevo no fui capaz de decirte “me gustas”

un buen día es una buena noche
buenos días buenas noches
adiós te veo mañana

Créditos: doginthe.livejournal.com
Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario