sábado, 2 de julio de 2016

The Gazette - Cassis

Siempre lo hice una y otra vez
No hice nada más que entristecerte
Sin duda también te estaba haciendo daño
manteniéndome quieto, incapaz de actuar
¿Por qué duele tanto estar cerca de ti?
Debe ser porque tenía miedo de repetir lo mismo
y perderte



Intenté borrar los días que no podía olvidar por completo
acurrucándome cerca de ti
Y sin preguntar nada,
tú tomaste esta mano, ¿verdad?



Incluso si tus sentimientos por mí se van mañana
Seguiré amándote sin falta
Incluso si no puedo verte más mañana
Seguiré amándote sin falta
Caminaré junto a
el futuro no prometido (1)
Sigo caminando junto a
el futuro en el que tú estás...



Te amo tanto
que soy capaz de olvidar incluso las cosas dolorosas
Cada vez que cuento las noches en las que no podemos vernos
Mi corazón languidece por ti



La soledad de nuestros caminos que se cruzan se hace más fuerte
Por favor no llores tú sola
Sin importar cómo de lejos estemos
podemos creer el uno en el otro



Quiero seguir sonriendo de esta forma
No dejes que te hagan daño
No quiero repetir estos sentimientos
que se vuelven más débiles con el paso del tiempo
Incluso si tus sentimientos por mí se van mañana
Seguiré amándote sin falta
Incluso si no puedo verte más mañana
Seguiré amándote sin falta
Por favor, mírame solo a mí
Por favor, nunca dejes que estas manos se separen



Caminaré junto a
el futuro no prometido (1)
Sigo caminando junto a
el futuro en el que tú estás...



  1. Imagino que es una referencia a la tierra prometida



Créditos: Antares489.wordpress.com
Traducción al español: Koko



No hay comentarios:

Publicar un comentario