sábado, 7 de enero de 2017

DADAROMA - Quiet Red

¡Eso es aburrido! Eso es un corte en la muñeca
¡Eso no es guay! Eso es una sobredosis
Con esta poca sangre y dolor

No puedo satisfacer mi necesidad de encontrar un significado en todo esto

La voz, dejarme escucharla, la de vuestros corazones
La voz viviente, déjame escucharla, tu voz

El rojo fluye a través de nosotros

porque estamos vivos ahora

Rojo, rojo, apacible rojo
Acéptalo

nuestros rojos chocan (1)
porque estamos vivos ahora

Rojo, rojo, apacible rojo
Dejarme escuchar vuestras voces

Apacible rojo

Hey,
Aquel que te salvará
no soy yo ni nadie más
eres tú
¡Estoy justo aquí!
¡Estamos vivos juntos!
¡Resulta doloroso si lloras!

¡Así que, vamos!

El rojo fluye a través de nosotros

porque estamos vivos ahora

Rojo, rojo, apacible rojo
Acéptalo

nuestros rojos chocan (1)
porque estamos vivos ahora

Rojo, rojo, apacible rojo
Dejarme escuchar vuestras voces

(1) Esta palabra además de un choque físico se utiliza para representar una disparidad de opiniones, una confrontación.

Créditos: Zuihitsu2016.wordpress.com

Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario