Ah, una suavemente iluminada,
indeleblemente manchada pared blanca
un calor febril llena la pequeña
habitación
Ah, tus caderas se mueven, nuestros
ojos se encuentran
y con las sacudidas de la cama nuestros
corazones hechos pedazos se desbordan
Estoy escribiendo (recordando)
distraída, como si quisiéramos dejarlo atrás
las historias del día a día y la
distancia entre nosotros, nos enredamos en un beso
el cual, hasta que me invitas a pasar a
tu habitación
por alguna razón, no se detiene
Ah, te tragas la luna y te ríes
como si hubieras oscurecido incluso la
luz del mañana
Ah, pero entonces, con todo tu corazón
empiezas a acariciar suavemente mi
pistilo (1)
Sola, en este tren que se balancea
Aún no estoy sudando
Tu cabello húmedo rodea tu cuello
y dulces palabras me rodean a mí
Ah, dejo que mi mano se apoye en tus
hombros
un día incluso mi corazón no será
capaz de sentir este calor de nuevo
Ah, pero incluso así, con todo mi
corazón
parece que solo puedo imaginar al tú
de aquel día, mi amor
En la noche el tren se balancea
a través de la ordinaria ciudad que
fluye (fuera)
Pienso en este sueño fugaz que pasó
en el tren que se funde con la noche
Seguimos repitiéndonos palabras de
amor una y otra vez
pero incluso así nada de ello va a
volver
Para volver a reunirnos, podría tapas
mi soledad
pero incluso así ninguno de los dos
tendría un lugar al que regresar...
- Un pistilo es cada unidad del órgano femenino de una flor.
Créditos:
Zuihitsu2016.wordpress.com
Traducción al español: Koko
No hay comentarios:
Publicar un comentario