jueves, 28 de diciembre de 2017

GREMLINS - Yue

Por los sueños en los que no se escuchan las voces
Frágiles engaños
(No quiero olvidar tu esencia)
Por siempre y para siempre
Me pregunto qué puede verse más allá de esto
Me deshago de mis preciados deseos y esperanzas (con mucho gusto)
Por el amor, los pétalos se marchitan
Luz de luna llena de dolor
Respirando profundamente, el cielo se funde, ahora busco el amor
Con el suave amor lloviendo sobre mí
Me lamento de haberte amado
Observando la muerte, sigo volando, sigo esperando la ofrenda (1)
Agita las alas
Por este lugar en el que ni siquiera los sueños se cumplen
Expresiones trascendentales
(No olvides mi esencia, ya sabes)
Por siempre y para siempre
Incluso si ya no veo nada de lo que había antes
Seguiré aquí, en este lugar
Desapareceré por ti (con mucho gusto)
Por el amor, los pétalos se marchitan
Luz de luna llena de dolor
Respirando profundamente, el cielo se funde, ahora busco el amor
Con el suave amor lloviendo sobre mí
Me lamento de haberte amado
Observando la muerte, sigo volando, sigo esperando la ofrenda (1)
Agita las alas
De repente, apareció una razón para un llanto estúpido
La tristeza que no puede alcanzarte
Hecho añicos por una mirada helada
Aferrándome a un amor no correspondido
Por el amor, los pétalos se marchitan
Luz de luna llena de dolor
Respirando profundamente, el cielo se funde, ahora busco el amor
Con el suave amor lloviendo sobre mí
Me lamento de haberte amado
Observando la muerte, sigo volando, sigo esperando la ofrenda (1)
Por un cuerpo en decadencia
Un colgante lleno de dolor
Respirando profundamente, la noche, el crujido de la madera del suelo se convierte en un fantasma, lamentándose por el veneno
Ya no puedo mirar atrás
Dejaré que termines con esto
Observando la muerte, sigo volando, sigo esperando la ofrenda (1)
[Gracias]


  1. Esta ofrenda es la primera comida tradicional de una pareja de recién casados.

Créditos: Stacymea.tumblr.com

Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario