Un
noche de luna blanca
con
la ventana abierta
la
habitación en la que resuena el lejano sonido de la lluvia, en mi
propio mundo
Incluso
mis suspiros impotentes, el movimiento de mi cuerpo tendido
mis
dudas son tan absurdas
no
hay nada ahora
Déjame
dormir un poco más
Quiero
soñar
Por
el sonido de la lluvia que no termina
Las
palabras que quiero decirte
se
ahogan y todo desaparece
Si
esta lluvia se convirtiera en nieve
si
tiñera toda la ciudad
siento
que podría volver a andar de nuevo
Pero
solo pienso en que la primavera aún no llega
Una
noche de luna blanca,
mis
recuerdos gotean
y
reúno los restos que dejan a mis pies (1)
Mi
voz y mi cuerpo
saben
que me guardo dentro el hecho de que te quiero
es
demasiado tarde ahora...
Por
el sonido de la lluvia que no termina
Las
palabras que quiero decirte
se
ahogan y todo desaparece
Si
esta lluvia se convirtiera en nieve
si
tiñera toda la ciudad
siento
que podría volver a andar de nuevo
Es
por esto que
esta
noche quiero reunirme contigo
y
hacer correr a mi cuerpo tembloroso
¡Las
palabras que quiero decir bailarán con la nieve!
esta
noche voy a reunirme contigo
aunque
puede que no vuelva
esta
noche voy a reunirme contigo
Lo
eres todo para mí en este mundo
(1)
Estos restos que gotean son las lágrimas por sus recuerdos.
Créditos:
zuihitsu2016.wordpress.com
Traducción
al español: Koko
No hay comentarios:
Publicar un comentario