sábado, 18 de abril de 2020

DIMLIM - Innocent passion

Las luces de las farolas se balancean, mis lágrimas pasan desapercibidas
la vida solo traza respuestas derretidas

No me di cuenta de mis posibilidades hasta que morí 
Me oculto en las sombras

Otro yo se vuelca en una pasión ya que el mundo es completamente irracional
como si, en las sombras, el primer llanto de un bebé rompiera
y luego preguntara “¿quién eres?”

Que te den, y que me den a mí
(desaparece)
¡Libérate!
(desaparece)

Mis lágrimas pasan desapercibidas
[pero] Estoy aquí, acechando

No me di cuenta de mis posibilidades hasta que morí 
Me oculto en las sombras
El  [yo] que está dentro de mí

Otro yo se vuelca en una pasión ya que el mundo es completamente irracional
como si, en las sombras, el primer llanto de un bebé rompiera
y luego preguntara “¿quién eres?”
“tú” la voz no deja de murmurar
acéptate, a través del tiempo
y de los días de dolor que tanto miedo dan, y cada vez son más

Que te den, y que me den a mí
(desaparece)
¡Libérate!
(desaparece)

Créditos: jezvisualkei.blogspot.com

Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario