miércoles, 1 de abril de 2020

THE GALLO - Incubus


Desde ataúdes que tienen el color de la oscuridad, una melodía espectral comienza a sonar, los hambrientos íncubos esmpiezan a despertar en las sombras de esta ciudad

Se inclinan de forma siniestra y dejan caer su saliva

Las luces color arcoiris (1) controlan los sueños de los niños de esta ciudad y, en el cortejo de los muertos, se burlan de aquellos que buscan placer

disparando sin pensar, llenándolas (2) con desesperación

Con los fajos de billetes que has acumulado, te ahogas en el juego del amor, comprando amor, comprando sueños, comprándome a mí

Con los fajos de billetes que has acumulado, te ahogas en este juego de amor, queriendo vender tu felicidad
Deambulando por la oscuridad, la rutina te destruye y la luz que se filtra a través de la lámpara te guía hasta la verdad
Devoramos los sueños en este infame banquete

Conciviendo la ruina, te rompes en este juego del amor, comprando amor, comprando sueños, comprándome a mí
Conciviendo la ruina, te ahogas en este juego de amor, queriendo vender tu felicidad

Tropezándote por las esquinas del barrio rojo, un suspiro hace eco en el cielo
El hambre de amor y el hambre de placer te atrapa hasta la muerte

Devoramos sueños en esta pretenciosa cena
Devoramos sueños en esta infame cena

Con tus fajos de billetes flotando en el aire,  te ahogas en el juego del amor, comprando amor, comprando sueños, comprándome a mí
Con los fajos de billetes que has acumulado, te ahogas en el juego del amor, comprando amor, comprando sueños, comprándome a mí
Con los fajos de billetes que has acumulado, te ahogas en este juego de amor, queriendo vender tu felicidad

  1. Pone luces color arcoiris pero Jojo canta «neones».
  2. Llenar en el sentido de concevir, de dejar embarazada a una persona.

Créditos: jezvisualkei.blogspot.com

Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario