Breakerz - Buzzer beater

He conseguido un juego nuevo hoy

Veinte derrotas consecutivas hasta ahora

La calle es una jungla, solo los fuertes sobreviven

Nadie se preocupa por tenderte la mano

No hay otro camino más que el de usar cualquier puto poder que tengas

Sin importar cómo de bueno sea el oponente

No tenemos algo como ''más tarde'', tenemos que golpearlo con todo lo que tenemos

Salta más alto que nadie, es la hora del show

Pasa la pelota (3...2...1, adelante. ¡Ataque, un punto!)

¡Hey! ¡Dispara!

Incluso si es un poco duro, regatea en zig zag

¡Corre rápido!

No importa cuántos puntos hayas obtenido ya, tienes que esforzarte hasta el final

Todo el mundo sabe que cualquier cosa puede pasar en estos días, ¿verdad?

No nos rindamos a mitad de camino

Está bien, sé paciente

Lo que no nos mata nos hace más fuertes

Salta más alto que nadie, es la hora del show para los ataques rápidos

Pasa a través de la defensa (hombre a hombre, defensa, ¡un punto!)

¡Hey! ¡Dispara!

Incluso si es un poco duro, regatea en zig zag

Corre rápidamente hacia tu objetivo (3...2...1, adelante. ¡Ataque, un punto!)

Incluso si fallas, no importa

Estamos aquí

¡Rechazo!

Encesta el tiro libre desde una falta

Por supuesto que vas a hacerlo

¿Estás preparado? ¿Listo?

Dispara como si fuéramos a ganarlo todo

Salta más alto que nadie, es la hora del show

Pasa la pelota (hombre a hombre, defensa, ¡un punto!)

¡Hey! ¡Dispara!

Incluso si fallas, no importa

Tus compañeros están aquí

¡Rechazo!

Quedan tres segundos, está bastante lejos, pero

¡Ey! ¡Dispara! (3..2..1... ¡vamos! Defensa. ¡Un punto!)

Vamos, ¡lánzalo!

Wow, en un momento un milagro le ha dado la vuelta a todo

¡Buzzer beater! (1)

(1) No creo que haya una traducción literal para esto. Buzzer es algo que vibra, y beater es alguien que vence, obviamente es alguna clase de apodo para el ''vencedor del partido''

Créditos: Brzfan.net
Traducción al español: Koko