sábado, 25 de enero de 2014

Sadie - Koe


Antes de que lo supiera, estaba pensando en ti cada día que pasaba
Había muchas ocasiones en las que solo quería huir y escapar
pero tú siempre estabas ahí para salvarme. Tu voz
Si no hubiera tenido eso, no sería el hombre que soy hoy
He rezado una y otra vez para que este tiempo que pasamos juntos sea capaz de prolongarse
Quizá parezca una exageración, pero realmente quería transmitirte esto. Mi voz.

Quiero llorar por mis cosas preciadas
Incluso si derramo una lágrima de vez en cuando, quiero que esta voz te alcance
Llorarás por tus sueños
Está bien poner toda la debilidad que todos sentimos en esta canción

Un día empecé a sentirme como si quisiera cantar para alguien
Me di cuenta de cuanto era capaz de animar a otras personas alguien como yo
Hay dos cosas grabadas en mi mente cuando me subo al escenario
Gracias por permitirme estar aquí. Gracias por estar a mi lado.
Podría estar fuera de lugar para mí decir algo como esto
pero realmente me hace muy feliz ser capaz de veros. Muy feliz.

Quiero llorar por mis cosas preciadas
Incluso si es con palabras rotas, quiero protegerte con esta voz que se está yendo
Llorarás por tus sueños
Incluso si parece un ideal inalcanzable, déjame escucharlo cuando brille

Vivir cada día es duro, pero todo el mundo tiene un momento en el que van a luchar desesperadamente por seguir hacia adelante.
Soy el mismo, hay muchas cosas que no pueden ser resueltas solo con faroles
Si llega un momento en el que derramas lágrimas de arrepentimiento, o no puedes contener la irritación que sientes
Si eres capaz de reírte un poco más, si eres capaz de ser tú mismo en este espacio, entonces aquí es donde deberías estar
Sí, aquí es a donde perteneces

Quiero llorar por mis cosas preciadas
Tú siempre has compartido tu valentía conmigo, y no dejaré ir tu mano aún
Llorarás por tus sueños
Estaré caminando justo ahí contigo, en un futuro que aún no has visto en tus sueños

Nunca estás sola, siempre estás a mi lado y yo siempre estaré a tu lado.
Sin importar como de lejos podamos estar, el sonido de tu corazón siempre estará resonando, puedo oírlo
Nunca he sido capaz de sentirme de esta manera hasta ahora, finalmente he encontrado lo que estaba buscando
No quiero que olvides, quiero que siempre recuerdes. Donde estás ahora, donde estás en este momento.
Y veremos el mañana juntos, mañana reiremos juntos, caminaremos hacia delante mañana, viviremos mañana

Créditos: hohoemo.blogspot.com
Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario