sábado, 24 de enero de 2015

Matenrou Opera - Kaze no tori

Esta amabilidad que parece estar desapareciendo refleja este cuerpo
Mañana también estarás soñando en este mar de soledad


Esta voz que cantó aquel día se convirtió en las nubes
Solo pongo este tembloroso viento en mi corazón


Así que pareces volar lejos, extendiendo tus alas azules
Incluso si no puedes ver más la luz


Este recuerdo aplastado recolecta las lágrimas
Parece que todas terminan por derretirse en este mar


Tus heridas están brillando a la luz de la luna
Porque te hace fuerte de nuevo


Así que pareces volar lejos y convertirte en la madre del cielo
Estas buscando las sombras de las nubes que desaparecieron en todas partes


Si hubieras aceptado esta corriente de soledad con tu corazón
El color de tu visión se hubiera visto realmente brillante
Dejarías a la brillante luz del sol esperando algún día
Porque las estaciones sin duda cambiarán


El cielo azul se eleva alto
Alcanza la lejanía, justo como esta era


Canté contigo juntos en el viento
Aferrándome a la sombra de mi lejano pasado


Créditos: Jpopasia.com

Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario