La pequeña luz del alba se
esparce sobre nuestro cansado, dormido amor
Cuando fluyó, ambos fuimos
atraídos a acercarnos,
suavemente asintiendo con
nuestras cabezas
El viento golpeó la
ventana
Despertándote cuando me
acerqué a tu mejilla
¿Estás feliz?
En la calidez de anoche,
suavemente susurré mientras te abrazaba fuerte
El primer día que te
conocí
Estaba buscando sin
descanso el cielo más allá de los edificios
La flor cuyo nombre me
enseñaste
que parecía oculta por la
ciudad, fue el nomeolvides
A veces tienes sueños
tristes sobre el final de nuestro amor.
Descansas en mi pecho y
compartimos el significado de la vida.
No hay respuesta para hacia
dónde va el amor.
La gente siempre está
sola.
¿Pero estás feliz?
Incluso en esta vida
miserable, con el tiempo, nuestras dudas se convirtieron en el gran
amor que vemos ahora.
A veces sin razón intento
moldearte a mi manera
pero el nombre del amor que
hicimos crecer juntos
es el pequeño nomeolvides
oculto por la ciudad
Estás de pie sin rumbo en
una esquina de la calle
sin ir a ningún lado,
incluso mientras te beso
¿Estás feliz?
En esta loca ciudad,
incluso nuestro amor podría desvanecerse bajo su estampida
El primer día que te
conocí. Estaba buscando sin descanso el cielo más allá de los
edificios
La flor cuyo nombre me
enseñaste, que parecía oculta por la ciudad, fue el pequeño
nomeolvides
Créditos: Kiku
Traducción al español:
Koko
No hay comentarios:
Publicar un comentario