sábado, 20 de junio de 2015

Unite - Snow slow

No ha nevado en nuestra ciudad por muchos años
Cada vez que llega el invierno dices riéndote como una niña:
“Me gustaría que nevara”
No lo dije, pero realmente me gustaba


Agarraste mi mano y te quedaste de pie
¿Por qué parecías tan triste
al mirar al claro cielo invernal?
Dijiste “Sería genial si nevara el próximo invierno, ¿verdad?”
¿Pero por qué estabas llorando?


Camino contigo en el imparable tiempo hacia el futuro inalterable
Aún no sabía que este futuro nos separaría


Porque eras terca, siempre intentabas caminar delante de mí
Cualquier cosa a la que te enfrentaras, te hacías la fuerte y te reías
De cualquier forma, en aquel día de repente comenzaste a llorar
y te diste cuenta de que esos serían realmente tus últimos momentos


Lloraste, el cielo lloró y estaba nevando
La nieve lentamente borró nuestras huellas
No puedo cambiar la decisión que tomaste por “nuestro bien”
Adiós


Nos encontramos en un día nevado
Y cuatro años después de ese día nevado, nos dijimos adiós
Me dejaste sin dejarme saber el significado final y te dormiste


Camino solo en el imparable mundo hacia el futuro inalterable
Sabía que no había razón para vivir en un mundo sin ti


Incluso aunque no pueda perdonarte lo que hiciste
Desearía poder verte


Créditos: GratefulWord
Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario