lunes, 18 de enero de 2016

Nightmare - Fade

Incluso el momento en el que rezamos por la eternidad
Ya no está en tus recuerdos ahora
Esta noche, te ríes de tu ridícula juventud



Incluso esta tediosa ciudad en la que no hay nada
Parece distinta estos días
Nuestro tiempo desvaneciéndose es tragado por el pasado
Y lloré y maldije absurdamente



Esa época en la que estabas aquí se está alejando, y ya no puedo moverme hacia delante
Sin importar cuántas veces te llame, no puedo escuchar tu voz
¿A qué tipo de paisaje estás mirando?



Es el paisaje de un descolorido amanecer en pleno verano
Que te dediqué al despedirnos
Todo comienza a desmoronarse a partir de ahí



Estos tediosos días sin nada en ellos
Y los sueños que conté pero no se hicieron realidad
Oh tiempo, ¿por qué los reescribes
de una forma tan bella?



Esa época en la que estabas aquí se está alejando, y ya no puedo moverme hacia delante
Sin importar cuántas veces te llame, no puedo escuchar tu voz
Y desaparece sin hacer ruido
¿A qué tipo de paisaje estás mirando?



Desde ese día, desde esta época, nada ha cambiado para mí. Hey
Sin importar cuántas veces te llame, no puedo escuchar tu voz
Aún no puedo amar el presente



Esa época en la que estabas aquí se está alejando, y ya no puedo moverme hacia delante
Sin importar cuántas veces te llame, no puedo escuchar tu voz
Y desaparece sin hacer ruido
¿A qué tipo de paisaje estás mirando?



Créditos: Shinitakashi.blogspot.jp
Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario