sábado, 23 de enero de 2016

OROCHI - Princess Kiyo

El cuerpo teñido por las flores del amor entumece mi alborotado corazón
El cuerpo aprisionado por la belleza del baile es succionado por el vórtice en espiral

El voto de amor, una ley que no concuerda con la negra túnica del sacerdote, una promesa que no se rompe
La cadena invisible de un fuerte lazo será implementada en la cuerda de la maldición

La llama del ardiente amor también derrite el acero
Incluso las puras doncellas son invitadas a la frontera del mal

Finalmente la doncella persigue los aspectos del horrible demonio
Convirtiéndose en una mensajera del fondo de la tierra, convirtiéndose en un espíritu dentro del río

Las finas piernas solo siendo perseguidas se convierten en una serpiente en el río
Quemándose bajo los cielos, tras invocar al abrasador infierno

El flameante sonido de la campana no se graba en esta ocasión
En el que el precioso cuerpo ni siquiera pueda ver el mañana

Créditos: Rin rainbows

Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario