viernes, 10 de marzo de 2017

GANGLION - Dearness

En estos días que pasaron sin palabras, había dos corazones pasando el uno de largo del otro
Estoy a tu lado, pero pareces estar lejos, ¿qué está pensando esa espalda?

A ti que diste esa única vida, a ti que diste ese único amor

Tan egoísta, no caminé por la senda ideal que planeaste
y pensé que habías perdido las esperanzas en mí, en crear nuestro futuro, y apartaste la mirada

Hasta ese día conozco tus sentimientos, hasta ese día conozco tu amor

Aquí y ahora estoy cantando una canción
para ti, que me miras desde arriba como si me envolvieras
Esos días en los que derramamos lágrimas, incapaces de entendernos el uno al otro, ahora hacen mis sentimientos más fuertes

Mi figura, que avanza hacia delante poco a poco incluso en los desvíos
es una felicidad para ti, ahora por fin me he dado cuenta de eso

A ti que diste esa única vida, a ti que diste ese único amor

Estoy segura de que algún día llegará el día en el que tú y yo dejemos de existir
así que en este tiempo limitado, quiero que compartamos dolores y alegrías

Aquí y ahora estoy cantando una canción
para ti, que me miras desde arriba como si me envolvieras
Esos días en los que derramamos lágrimas, incapaces de entendernos el uno al otro, ahora hacen mis sentimientos más fuertes

Aquí y ahora estoy cantando una canción
para ti, que me miras desde arriba como si me envolvieras
Aún tengo palabras que no puedo transmitir, pero ahora las estoy haciendo girar una por una




Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario