SID - Dear Tokyo

Querido Tokyo



Una cuidad donde el tiempo pasa muy despacio, le faltan demasiadas cosas
Este no es el lugar. La siguiente primavera, después de decidir eso, tomé un camino hacia el este



Una gran parte de ''lo que sea'' Y una pequeña parte de ''esperanza'' también ''Si ya has asumido la carga, haz lo que quieras''
Palabras para mí dichas por aquellos cuyos puntos de vista había sobrepasado. Antes de que lo supiera



En esa mano, dentro de esa mano, una potencial necesidad
Seguro que está bien, seguro que estaré bien. Dite eso a ti misma, temblando mientras duermes, querido chico del oeste



El dialecto es diferente, y la ropa también. Me di cuenta de que es como si este lugar mintiera. A través de los mares
Cuando cayó la noche supe que las cosas serían fáciles si iba con la corriente. Me deshice de mi meta también



Vístete y vuela, trabaja y haz tiempo libre. Inconscientemente, me convertí en una parte de algo más grande
En una tan enorme pero a la vez minúscula ciudad, mi sueño se marchitó



¿Qué hiciste hoy? ¿Qué has hecho todo el día? ¿Puedes inflar tu pecho y estar orgulloso de ello?

Finalmente lo descubrí lo que descubrí fuiste tú. Te dejaré irte sin pelear. Querido chico del este.


En esa mano, dentro de esa mano, una potencial necesidad
Seguro que está bien, seguro que estaré bien. Dite eso a ti misma, temblando mientras cantas, querido cantante



Lo que he hecho hoy, lo que ha hecho durante todo el día, parece que puedo inflar mi pecho y sentirme orgulloso de ello
Finalmente descubrí, finalmente descubrí las cosas con las que cargo. Las cosas que quiero proteger

Querido Tokyo

Créditos: gurakko
Traducción al español: Koko