En una habitación llena de tristeza, hay una voz que me llama
¿Quién eres? ¿De dónde has venido? “Bueno, mi nombre es Hedoromama”
¿Por qué me llamas?
“Porque eres horrible, y se te ve muy solo, así que he venido a por ti”
~hedoromama: ¿por qué estás triste?
Nunca me rendiré, anímame y quédate a mi lado
Dime mama, ¿cuál es el significado de mi existencia?
“Sinceramente, no tengo ni idea”
En una habitación llena de dolor, hay una voz que me llama
hay un solo héroe extraordinario, y su nombre es Hedoromama
Quiero cambiar aquello que me hace horrible
“No tienes que cambiar nada, ¿cuántos minutos, cuántos segundos, cuántos años, cuántos años luz? ¡No puedes cambiarlo!”
~hedoromama: eres tan cruel
en esta habitación, siempre te había creído
mama, ¿las posibilidades de salvarme son cero?
“Sinceramente, solo ve y a ver qué pasa”
¡No me jodas! No eres un héroe, ¡casi me engañas!
“Esto es tan egoísta, eres tan egoísta, tú me habías llamado”
¡Mentiroso! ¡No necesito amigos!
“Oh, con que así es. En tal caso me iré.”
No, no he dicho eso. ¿Eh? ¿Es en serio? Me he quedado solo.
En una habitación llena de desesperación, ¿qué? Esta no es su voz.
¿Quién eres? ¿De dónde has venido? “Soy tú”
¿Por qué me llamas?
“Porque solo tú puedes salvar tu propia vida y darle significado a esta”
Hedoromama, ¿por qué eres tan amable?
Hedoromama, así que eras yo desde el principio
Me di cuenta, no seas tímido, ven
aah, acepta lo que me hace horrible tal cual es, abre este pesado candado y deja que estas tres versiones de mí salgan
(0) Hedoro hace referencia a un residuo (habitualmente líquido o pegajoso) tóxico.
Créditos: jezvisualkei.blogspot.com
Traducción al español: Koko
No hay comentarios:
Publicar un comentario