Fatima - Shoujo to closet

La puerta a su corazón ha sido cerrada
He intentado buscar la llave, pero no he podido encontrarla, así que la abrí con una barra de hierro
He venido a verla, sosteniendo un ramo con ambas manos
Saludos arrojados, y trajes de terciopelo quemados, y lo que queda es el dolor



Abierto, su corazón de volvió vacío
Cómo llevaba esos pantalones de cintura baja, podía ver su ropa interior
Provocando tensión, nada dentro, encontrando culpas: No puedo ponerlos juntos
Cocoa, vertido en una copa de champagne, y mezclado con tolueno
Un azul turquesa y un corazón completo son unificados y lanzados



Nuestro amor es distorsionado en algún punto
Fuera de toda esta gente, de cualquier lugar, enamorados
Nuestro amor es único



Quiero estar siempre a tu lado, presiono contra ti con fuerza.
Qué mentira más inteligente. A esta hora, hay un sentimiento de tristeza.
Hasta que la luna, iluminada en este desfile, se derrita y se pierda.
Es demasiado brillante, y cierras los ojos de esa manera
No digo nada, y tomo tu mano



Ha pasado un día, y una noche

Nuestro amor es distorsionado en algún punto
Fuera de toda esta gente, de cualquier lugar, enamorados
Nuestro amor es único



Quiero estar siempre a tu lado, presiono contra ti con fuerza.
Qué mentira más inteligente. A esta hora, hay un sentimiento de tristeza.
Hasta que la luna, iluminada en este desfile, se derrita y se pierda.
Es demasiado brillante, y cierras los ojos de esa manera
Incluso si escuchamos una canción de amor, tu cabeza en mi hombro derecho,
no va a cambiar lo que no podemos alcanzar



Sé que también soy responsable
Pero me da miedo admitirlo



Ha pasado otro día, y otra noche.

Créditos: Juczan
Traducción al español: Koko