La luna llena ilumina el espinoso camino.
El manto de la oscuridad solapa y me llama.
Si dejo mi corazón en la profunda niebla,
La llamada despertara mi verdadero yo.
Románico, cual decora mi vida.
Esta bella locura durmiendo en ti.
La melodía, cual fluye a través de la helada piel blanca.
Mi cuerpo no va a olvidar ni por un momento a esos,
quienes desearon por la sangre real noble.
La vida en Rosa.
Me gustaría mancharte cautivadoramente.
Con una flor de rosa humedecida por los labios.
Este amor no necesita el sabor del veneno nunca mas.
Manchado de azul, La vida en Rosa.
Ah, estoy caminando descalzo sobre el espinoso camino.
El poderoso guerrero dijo
「El dolor dado por esas espinas es el arrepentimiento por el pasado y una advertencia para el futuro.」
「Pero deja que esta derramada sangre roja se convierta en un alimento para el gobernante.」
Incluso si los recuerdos se desvanecen, el destino no cambiara.
Si mis deseos superasen la colina empinada, con el tiempo alcanzaran su cima.
La vida en Rosa.
Durmiendo en tu preparada flor.
¿No florecerá junto a tu despertar?
No ocultaras tu dignidad a cualquiera.
Porque vas a seguir robando tu alma.
La vida en Rosa, manchándote cautivadoramente.
La vida en Rosa, estoy llevándome tu tristeza.
Este amor no necesita el sabor del veneno nunca mas.
Manchado de azul, La vida en Rosa.
Créditos: http://visual-honyaku.blogspot.com.es/
Traducción al español: Aoki
No hay comentarios:
Publicar un comentario