lunes, 25 de noviembre de 2013

Sadie - In cave


De nuevo cierro los ojos para ignorarlo
En el punto cumbre de mi melancolía, esta me cegó y no pude ver nada más
Fragmentos de mi fe que parecen haber desaparecido
El final sigue siendo invisible para todos
No puedo confiar en la cueva. Nadie depende de mí.


Ni siquiera puedo escuchar los ruidos que llegan hasta mí

¿A quién debería buscar? ¿Puedo huir de nuevo cuando amo a alguien?
Incluso si apoyo mi mano en la helada pared
No debo mostrar mis lágrimas


Quiero cuidar de ti hasta que te liberes de esa tristeza.

Incluso si mi voz está muriendo
Te ofrezco las palabras que no pude decir y todo lo que me pidas. Ya no estoy solo
¿Puedes entenderlo?


En el presente, que parece haberse olvidado de lo que es el amor verdadero

Todo es aterrador y no puedo escapar de aquí
He comprobado por mí mismo que cada vez que lo intentaba resultaba herido
Lo que reposa sobre mi es el profundo control de la soledad


Quiero cuidar de ti hasta que te liberes de esa tristeza.

Los errores están desapareciendo
La incapacidad para encontrarle sentido de la vida y las lágrimas derramadas sin razón
¿Puedes convivir conmigo?


Más débil que el resto, más solitario que el resto

¿Cuando me ofrecerás una sonrisa de verdad? Has ahora sólo ha habido lágrimas
No puedo respirar, incluso me daba miedo el pasado

Olvidé cual era e camino hacia mi futuro incierto...

Créditos: virtual_fakeman
Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario