Una
dama que se preocupa del fondo de sus lujos para que nadie se percate
de su cola negra
Porque,
verás, hay alguien observando, desde debajo de las escaleras
Sueñas
mientras fumas un cigarrillo en la entrada este de la estación de
Shinjuku
Eres
solo buena para nada, negándote a ser buena escuchando
Mira,
su visión se desvaneció en medio de la calle
''Hiciste
algo de lo que arrepentirte, ¿Verdad?''
En
el mismo pelo, la misma piel
¿Cual
es cual? ¿Cual?
En
un bar en frente del jardín imperial, abarrotado de falsedad
Una
dama que crea una habilidad personal con sus palabras
El
lamentable pez que fue atrapado solo observa con los ojos abiertos
A
caballo entre el extremo trasero de Majesty en los callejones de la
carretera alrededor de Isetan, (1)
migrando
desde Shibuya a Dougenzaka, probando un poco de esto y aquello
Una
dama hundiéndose y ahogándose en las profundidades del océano
Borracha,
arreglando su destrozado maquillaje
Lo
siento, déjame decir solo una cosa ''¿Podrías apartarte de mi
camino?''
Te
mareas y juegas sola en el baño
La
persona reflejada en el espejo es un lobo en piel de cordero
Una
luz de tráfico roja frente a ALTA en el camino a casa (2)
Llorando
y actuando de forma miserable a las cinco de la mañana
Sueñas
mientras fumas un cigarrillo en la entrada este de la estación de
Shinjuku
Eres
solo buena para nada, negándote a ser buena escuchando
(1)
Majesty es un tipo de moto de Yamaha. Isetan es un departamento de
una gran cadena de tiendas
(2)
El edificio ALTA de Shinjuku tiene una famosa gran televisión fuera,
y dentro tiendas de ropa y un estudio de televisión
Créditos:
Jpopasia.com
Traducción
al español: Koko
No hay comentarios:
Publicar un comentario