domingo, 8 de junio de 2014

Gackt - Until the last day


Si vas a vacila sobre en quién confiar al final
será tu fin también
Esos que se mantienen victoriosos se quedarán solos
aquellos que pueden confiar en su propia fuerza sin delegar en otros
Para derramar lágrimas...Así es, ahora no es el momento


Ah, elévate, extendiendo las alas andrajosas
Todo el mundo comparte el mismo destino-algún día su vida va a desaparecer
Ah, hasta que te quemes y caigas
Sé un soltado sin ningún lugar al que correr hasta el último día
Estira tu mano herida, mientras tu corazón siga latiendo, hasta el último día


Puedes apartar tus ojos de la pelea y hablar solo de las cosas bonitas
Solo si estás preparado para perder aquello que es importante para ti
Para exhalar un suspiro...Así es, ahora no es el momento


Ah, elévate, extendiendo las alas andrajosas
Porque llegará el momento en el que puedas sonreír a pesar del dolor
Ah, hasta que te quemes y caigas
Busca locamente el mañana hasta el último día
Estira tu mano herida, mientras tu corazón siga latiendo, hasta el último día


Alguien que va a robarlo (x3)
Alguien que ya lo ha robado
¿Qué te hace estar satisfecho?
Quieres huir pero sientes que no tienes a dónde


Ah, elévate, extendiendo las alas andrajosas
Todo el mundo comparte el mismo destino-algún día su vida va a desaparecer
Ah, hasta que te quemes y caigas
Sé un soltado sin ningún lugar al que correr hasta el último día
Estira tu mano herida, mientras tu corazón siga latiendo, hasta el último día


Créditos: NoemiC 
Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario