martes, 3 de febrero de 2015

SuG - 7th breeze

El tiempo en el que la lluvia de pétalos de cerezo cae continuamente
Nuestro primer encuentro y separación
Lo superamos, y huimos de él
Permaneceremos de esta manera, en la estación que está demasiado lejos
En ningún lugar, ahora permanece poco experimentado
De cualquier forma hay mucho brillo en el futuro
La frustración secreta es construida
Y se va haciendo grande
Cálmate y firma el contrato
Vivo, busco por pensamientos profundos
“Quizá me enamore”
Una mente amplia
El sonido que es tocado suavemente
Se alza y cae
Y pone ''confianza'' en el centro de la vida diaria


No me moveré de aquí
¿No estás en tu límite?
El suspense que está simplemente siendo sostenido
Se disuelve para aumentar de nuevo


Incluso si hundes tus pies en la frustración
Tus botas simplemente la llevarán
Más que mirar hacia adelante
Y buscar un nuevo escenario


Incluso aunque tu voz esté quebrada
Solo grita con la ronca voz de tu corazón tal como es
Sigue yendo hacia allí
“El brillante futuro”


La solitaria noche helada
La solitaria oscuridad
Suena tanto que podría romperse
La negatividad que serpentea
''Si un fuerte viento sopla
mis lágrimas se secarían, ¿verdad?''


Si ese es el caso, mira hacia adelante y busca la “prueba de la felicidad”


El tiempo en el que la lluvia de pétalos de cerezo cae continuamente
Nuestro primer encuentro y separación
Lo superamos, y huimos de él
Está fuera, ahora llévate contigo el verdadero significado


Créditos: Yuma-tama livejournal

Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario