DIAURA - Blind message

Ey, mira a estas personas repugnantes, en quien nos hemos convertido.

Tú de hecho, también.

Palabras tan crueles que hay un deseo de matar.

Tú, de todas formas, también estas de acuerdo.

Muerte ciega.

¿Por qué las personas merecen la vida? ¿Por qué no pueden vivir?

¿Por qué yo solo merezco muertes? ¿Por qué existo?

Mayor suicidio. Suicidio ciego. El suicido romántico muere.

Las alas negras no mantienen.

[El humano está muerto]

Mayor suicidio. Suicidio ciego. El suicido romántico muere.

Entonces los sueños florecerán.

[El humano está muerto]

Muerte ciega.

¿Por qué no compartir? ¿Por qué no olvidar?

¿Por qué tantas mentiras? ¿Por qué vivo a pesar de ello?

¿Por qué las personas merecen la vida? ¿Por qué no pueden vivir?

¿Por qué yo solo merezco muertes? ¿Por qué existo?

Mayor suicidio. Suicidio ciego. El suicido romántico muere.

Las alas negras no mantienen.

[El humano está muerto]

Mayor suicidio. Suicidio ciego. El suicido romántico muere.

Entonces los sueños florecerán.

[El humano está muerto]

Mayor suicidio. Suicidio ciego. El suicido romántico muere.

Tu sufrimiento está fuera del límite.

[El humano está muerto]

Mayor suicidio. Suicidio ciego. El suicido romántico muere.

Risa tranquila en la oscuridad.

[El humano está muerto]

Muerte ciega.

¿Por qué las personas merecen la vida? ¿Por qué no pueden vivir?

¿Por qué yo solo merezco muertes? ¿Por qué existo?

Créditos: barukirasu

Traducción al español: Aoki

DIV - Point of view

Me pregunto si este mundo parece pequeño en tus ojos
Me pregunto si piensas que es descorazonador y cruel
El frío sol se levanta con tu repentino “buenos días”
Pero aún luces adorable desde mi punto de vista



Trato de escuchar con todo mi corazón
Pero algunas historias siguen yendo en un bucle infinito
No es fácil actuar de forma inteligente todo el tiempo
A veces no puedo seguir con ello



Solo las historias impresionantes obtienen el punto de mira



Y mis historias se quedan atrás
“Mi propia exitosa historia” es lo que intenté escribir
¡Modificación, modificación! Mi historia original ha desaparecido
Días animados repletos de faltas de ortografía y letras que faltan
No está tan mal después de todo



Puedes quejarte todo lo que quieras
Pero no hay espacio suficiente para eso
Tienes que decidir de qué deshacerte
Y mantener las cosas limpias y en orden



Me pregunto si este mundo parece pequeño en tus ojos
Me pregunto si piensas que es descorazonador y cruel
Ponlo bocabajo y de dentro hacia fuera. Míralo más de cerca.
¿Cómo parece ahora?
Puedes cambiar tu punto de vista



No podemos pasar por alto de nuestras vidas
Así que, te enseñaré como apareces en mis propios ojos
“Mi propia exitosa historia” es lo que intenté escribir
¡Modificación, modificación! Mi historia original ha desaparecido

Me olvidé de cómo empezó todo y la ironía sigue fluyendo

Al menos, me volví un poco más honesto desde este punto de vista

Desde un ángulo distinto, este cruel mundo puede brillar y resplandecer

Así que no necesitas mirar hacia otro lado, no cierres los ojos

Créditos: JYChii

Traducción al español: Koko

DIAURA - Jikai

Al amanecer te dibujaré y cualquier mañana,

lucirá brillantemente.

Encomiendo oraciones egoístas a los pájaros que agitaban sus alas.

De hecho, “un presente” tenía prejuicios desde el principio.

Jesucristo, dame esperanza.

Jesucristo, si eres real.

Jesucristo, dame esperanza.

Jesucristo, si eres real.

Jesucristo, dame esperanza.

Jesucristo, si eres real.

Jesucristo, dame esperanza.

Jesucristo, si eres real.

Abandonado en sueños solitarios.

Encomiendo oraciones egoístas a los pájaros que agitaban sus alas.

Al igual que los colores puros, al igual que algo impecable.

Vive mientras las estrellas que parpadean no se mantengan bajas.

De hecho, “un presente” tenía prejuicios desde el principio.

En la desesperación en la que el rayo laser brilló.

Algún día nos acostumbraremos a esta luz.

Alguien se ríe, y alguien llora.

Incluso el día de hoy se repetirá en todo el mundo.

Me apeno por el mundo que se pasa por alto.

Encomiendo oraciones egoístas a los pájaros que agitaban sus alas.

Al igual que los colores puros, al igual que algo impecable.

Vive mientras las estrellas que parpadean no se mantengan bajas.

De hecho, “un presente” tenía prejuicios desde el principio.

Créditos: barukirasu

Traducción al español: Aoki

Diaura - DICTATORS

Dije “el mundo es mío”

Lentamente bajo la brillante luz del sol, blandiendo mis manos sobre mi cabeza

Hago un llamamiento a la salvación, tentando a la realidad desde el fondo

superficial...mirando hacia una nación ahogada

dibujo...construyamos un paraíso

Revolviendo, revolviendo, revolviendo para envenenar...ese cuerpo que cruje débilmente

Una, dos apiladas...imágenes del ideal

“Ahora, para completarlo.”

Si puedes pedir un milagro al cielo del que la ceniza cae balanceándose

Los cerrados capullos de flor, florecen

Para ti, a quien no se le permitió vivir mañana

Este mundo está en mis manos

Dije “El mundo es mío”

Revolviendo, revolviendo, revolviendo para envenenar...ese cuerpo que cruje débilmente

Una, dos apiladas...imágenes del ideal van a ser completadas.

Revolviendo...sin mi conciencia...revolviendo...

Gente despiadada que no tiene glóbulos rojos moviéndose dentro de ellos

No pueden ver un “bello mundo”

Pondré mis ojos en mantenerme por encima de este sacrificio

Este mundo está en mis manos

Dije “El mundo es mío”

Créditos: Jpopasia.com

Traducción al español: Koko

Dir en grey - Un Deux

Pronto, el momento irá más allá,

de unos recuerdos que se expanden,

hacia la verdad.

El deseo ha sido expandido como un collage.

La sonrisa es pura.

Conectada a este futuro que va a cambiar.

Desgraciadamente, el pasado está invitando; ¿Qué es lo que ves?

A partir de los límites de una intención deseada.

Patea el suelo y continúa hacia delante,

uno dos hacia cumplir el sueño polvoriento.

La ligera vida se disipa en este momento.

Desgraciadamente, el pasado está invitando; ¿Qué es lo que ves?

A partir de los límites de una intención deseada.

Patea el suelo y continúa hacia delante,

uno dos hacia cumplir el sueño polvoriento.

La ligera vida se disipa en este momento.

No hay nadie para tomar la iniciativa.

Una lluvia de espinas sigue cayendo al frente.

Dirigido hacia esos ojos.

¿Hay alguien, más allá de ese punto?

Créditos: imeden tumblr

Traducción al español: Aoki

Dir en grey - Shosaku

Arrastrándose en masa por la habitación, entre los árboles que crecen descontroladamente
Hace mucho tiempo, miserable
¿Dónde estás? ¿Estás aquí? ¿No estás luchando por alcanzar el mundo que deseas?
Masticando, por su bien, estudiando bajo la tenue luz
Porque no hay para los tres niños
En la hora de las brujas, cargado con responsabilidad, dirigiéndose hacia el aún lejano corazón de la montaña
Hora de dormir...
No existes, no existes, los lirios no se están volviendo parte de tu inexistente mundo
El pequeño yo con el rostro similar al que deseabas, me pregunto si aún cargo con esa semejanza incluso ahora
Masticando, por su bien, estudiando bajo la tenue luz
Porque no hay para los tres niños
Es una de esas viejas historias que compartes mientras peinas el cabello, ¿verdad?
Me gustó mucho, vamos a dormir.



Créditos: Imeden.tumblr.con

Traducción al español: Koko

DIAURA - Case of Massmurder

“¿Volvamos? ¿Preferiblemente volvamos?

El mismo no es tu distrito.

¿Volvamos? ¿Volvamos? ¿Por favor, volvamos?

Si estás en tu sano juicio.”

Criminal.  Dañino.

“Ven, por favor, ven más rápido.

¿Os reunís para juntaros en un infierno terrenal?

¿Cambiaremos? ¿Cambiaremos? ¿Ejecutaremos?

Hagamos el plan detallado.”

Límite. Explosión.

“En un punto de mira retorcido solo yo.

Impecable, un símbolo con clase.

Si dejas remordimientos en el futuro podrido,

con el tiempo, lo reharás.”

“Hay admiración en el corrupto punto de mira,

por un corazón limpio y claro.

Si comentas acerca de partir del futuro podrido,

con el tiempo, así que…con el tiempo, te castigarás.”

Créditos: barukirasu

Traducción al español: Aoki