viernes, 27 de marzo de 2015

DaizyStripper - Zetsubou no asa

Una mañana de desesperación flotante
Que alguien detenga esta aguja
Voy a desaparecer
La tristeza no parará
Ángel sin corazón, por favor no me lleves contigo


Una mañana que solo quiero rechazar
Las señas de agotamiento
Mis pensamientos están atados con cadenas
Como un juguete


Fue mi única pequeña felicidad
Mientras temblaba, mis últimas palabras
Quiero estar a tu lado, solo un poco más
Quería respirar

Una mañana de desesperación flotante
Que alguien detenga esta aguja
Voy a desaparecer
La tristeza no parará
Ángel sin corazón, por favor no me lleves contigo

Mientras el tiempo fluye
Incluso solo el vívido pensamiento de ti
Es importante para mí
Justo como un niño

Una flor de valentía cubierta de espinas
Floreciendo sola en la ventana hoy de nuevo
La suave mentira que dejaste atrás
Es triste, como cualquier mentira

Un canario cuyas alas se rompieron
Está cantando para ti
Hasta el amanecer
Está volando lejos
Quiero ahogarme por siempre en este cielo

En el futuro sobre el que hicimos un juramento
Todo se volverá el pasado
En mi corazón, hay un sonido
Te estás rompiendo


Una mañana de desesperación flotante
Que alguien detenga esta aguja
Voy a desaparecer
La tristeza no parará
Ángel sin corazón, por favor no me lleves contigo


Créditos: Imi-ga-nai-tumblr.com
Traducción al español: Koko


No hay comentarios:

Publicar un comentario