lunes, 19 de octubre de 2015

HITT - Jesse ~ Kako no kimi ga tazunete kitara

Girando brillando girando brillando, siento defraudarte
Jesse no quiero hacerte llorar Mr. Jesse

Jesse ¿Por qué estás mirando hacia tus pies?
Jesse ¿Por qué estás temblando?
Acabo de dejar tu esperanza sobre una estrella, también he dejado el deseo que has pedido sobre una luna

Melancolía. Después de todo, no puedo reírme tan fácilmente como ellos

Intentando hacerlos desaparecer con mi goma, pero esta quedará manchada
No quiero nada
Esta miserable alma enferma que tengo simplemente no puede tener suficiente

Intentando ignorarlo
Pero aceptar una derrota no debería ser tan malo

Girando brillando girando brillando, como piedras que ruedan (1)
Estarás llena de cicatrices si sigues rodando
Cuántas veces pensé que me daría por vencido
Jesse aún no he sido capaz de encontrarme contigo Mr. Jesse

Tenía un cuerpo más pequeño que ahora
aunque tenía esperanzas mayores

Una vez has estado en el trapecio, ¿seguirás presumiendo de un futuro así como ahora?

Girando brillando girando brillando, la vida está vacía
Está llena de mentiras y engaños, ¿en qué debería creer?
El cielo más azul, el cielo carmesí
Jesse, ¿eso crees? Qué lástima

Jesse...

Girando brillando girando brillando, la posada meta aún está muy lejos
Girando hacia abajo, significa que los buenos augurios se encuentran cerca
Cuántas veces pensé que me daría por vencido
Jesse, ¿puedes esperar un poco, un poco más?
Girando brillando girando brillando, como un canario
En el cielo en el que no hay razón para cantar, debería cantar con el viento
Si mi yo del pasado viniera a visitarme, diría esto
Jesse, está bien, no te preocupes Mr. Jesse

Jesse... (x3)

  1. Juego de palabras con el grupo Rolling Stones

Créditos: Jpopasia.com

Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario