domingo, 1 de noviembre de 2015

Kagerou - Tonarimachi no Kanojo

Por casualidad, acabé en esta calle, sin ningún interés, por esta ciudad
Un repentino shock al corazón, al borde del desmayo

Por supuesto, perdí mi frialdad en público, obsceno. Un intento
Inevitable, ambos nos reunimos en el borde del amor
Entendí que no había ninguna relación reciente, lo sabía
Aún sin saber por qué no podía doblar mis sentimientos, no pude congelarlos

Te encontré en una ciudad cercana, eras tan misteriosa
Y no me decías nada a mí, eras así
Retirando el oscuro cielo, recordé tu rostro
Pero obstaculizado por el sol, se desvaneció en la noche

La siguiente ciudad está demasiado lejos, aún queda una estación de tren
La siguiente ciudad está demasiado lejos, caminaré por cinco minutos pero

Desde que soñé que sería bueno, quiero caminar contigo de la mano
Si no me lo permites en esta ocasión, yo... -llanto-

Te encontré en una ciudad cercana, eras tan misteriosa
Y no me decías nada a mí, eras así
Retirando el oscuro cielo, recordé tu rostro
Pero obstaculizado por el sol, se desvaneció en la noche
Desaparece, fui secuestrado

Cuando miro atrás hacia otra ciudad
Eres parte sin que yo diga nada
¿Y si caminara hacia esta ciudad?
Dónde está, no lo sé

Créditos: Jpopasia.com

Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario