Luna Sea - Rosier

Esta ciudad que incluso ha olvidado cómo brillar es un flujo de neón

Una manada de sonámbulos

Entre una deriva de ambiciones podridas

Los edificios habían destrozado el cielo nocturno al que miré

Este mundo no tiene sueños

En esta ciudad en la que ni siquiera puedo ver las estrellas brillando

Busco el final en el cielo nocturno

Estirados hacia esta noche, mis débiles dedos

Están buscando la respuesta

Balanceándose, balanceándose, mi corazón ahora es incapaz de creer en nada

mi rosado corazón ha florecido

Balanceándose, balanceándose, en este mundo, es incluso imposible amar

Como pétalos de flores, tan vívidos que son lamentables

Rosado No puedo acercarme

Rosado A ti, a quien amo

Rosado No puedo abrazarte

Rosado Eres demasiado preciada para mí

He pinchado mi corazón

Para el momento en el que supe que había nacido

sin ser contada la razón o la búsqueda

¿Qué hago? ¿Qué debería tomar?

Las palabras “Solo Dios lo sabe” no funcionarán conmigo

Nada comienza nada termina en esta ciudad

Solo existe el solitario servidor y la cruel realidad

Pero aún así busca la luz

Soy el gatillo, escojo mi camino final

Si florezco o me caigo es cosa mía

Soy el gatillo

He pinchado mi corazón soy el gatillo

He pinchado mi corazón

En esta ciudad en la que ni siquiera puedo ver las estrellas brillando

Busco el final en el cielo nocturno

Estirados hacia esta noche, mis débiles dedos

Están buscando la respuesta

Balanceándose, balanceándose, mi corazón ahora es incapaz de creer en nada

mi rosado corazón ha florecido

Balanceándose, balanceándose, en este mundo, es incluso imposible amar

Es fugaz, y va a caer como pétalos de flores

Balanceándose, balanceándose, mi corazón ahora es incapaz de creer en nada

mi rosado corazón ha florecido

Balanceándose, balanceándose, en este mundo, es incluso imposible amar

Como pétalos de flores, tan vívidos que son lamentables

Rosado No puedo acercarme

Rosado A ti, a quien amé

Rosado No puedo abrazarte

Rosado Incluso yo

Rosado No puedo acercarme

Rosado A ti, a quien amé

Rosado No puedo abrazarte

Rosado Eres demasiado preciada para mí

Créditos: Heresiarchy.tumblr.com

Traducción al español: Koko