Bueno,
comenzamos, vuélvete loco y abre bien tus ojos
Así
que...el yo al que subestimaron está llorando ahora
La
intención de rebelarte ante aquellos por los que te has sacrificado
Desafiando directamente a la negatividad a la que te has aferrado
Eh, esos adultos que os burláis, orgullosos
Así que, ¿lo sabéis? La cara de la justicia ha sido
descubierta.
Ni siquiera conocéis vuestro nombre, os han domesticado para
sonreír
¿Es posible decir que ha florecido la llama del valor?
Lo que es seguro, es que tanto hoy como mañana podremos ver el
mundo
Después de todo, no todas las personas pueden ser amadas
Lo que es seguro, es que si miramos al cielo veremos cómo cae la
fugaz lluvia
Después de todo, no todas las cosas pueden ser comprendidas
No hay nada que pueda curar la tristeza y el dolor
Solo cuando forman parte del pasado puedes volver a hacer ruido
La carta de responsabilidad cubierta de escombros (1), en ella me
despido de aquello que es valioso para mí y de aquello que me causa
dolor, abstrayéndose, hasta el punto de volverme loco
La demostración de la existencia del yaburekabure (2),
es mucho mas fácil estirar tus manos hacia eso aquí, así podrás
reírte
El resultado es “depende de ti”
Hay algo de lo que te puedes aprovechar y al mismo tiempo puede
acabar contigo
Por supuesto hablo de “ti mismo”
(1)
La
carta
de responsabilidad es
aquella carta en la que la persona que la redacta asume un compromiso
y
declara ser responsable del asunto al que se refiera.
Este es el título de la canción.
(2) Mao utiliza Yaburekabure, contracción a Yeah, break, care,
break!, es una canción de Dragon Ball.
Créditos: Lyrics originales
Traducción al español: Koko
No hay comentarios:
Publicar un comentario