domingo, 30 de septiembre de 2018

R-Shitei - Yogen


Desde tiempos antiguos hemos consultado a los oráculos sin parar
ahora la celebración de la inmoralidad ha derramado sangre sobre nosotros
Hemos sido usados como juguetes por un mesías de falsas imágenes
y al final nuestra civilización se acerca a su fin



La muerte ha cortado abruptamente tantas vidas preciosas
una catástrofe que nuestros predecesores han hecho caer sobre nosotros
Sin destruir los pecados, matamos a los dioses



y ahora los gruñidos hacen eco, nuestro mundo se está resquebrajando
la destrucción y la creación repiten su ciclo una vez más



Unas condiciones tal como la profecía las describió, no te dejaré interponerte
El engranaje de nuestro tormento no puede detenerse
Un tiovivo suspendido en el aire
¡ahora comienza la era de la perfección!



Desde tiempos antiguos hemos consultado a los oráculos sin parar
ahora la celebración de la inmoralidad ha derramado sangre sobre nosotros
Hemos sido usados como juguetes por un mesías de falsas imágenes
y al final nuestra civilización se acerca a su fin



Tarde o temprano, comenzará la tercera guerra mundial
y la especie humana llegará al borde de la extinción
Tarde o temprano, comenzará la tercera guerra mundial
y la especie humana llegará al borde de la extinción
Un desfile mortuorio de bautismo...



Predicción de suicidio
Aniquilación de suicidio



La muerte ha cortado abruptamente tantas vidas preciosas
una catástrofe que nuestros predecesores han hecho caer sobre nosotros
Sin destruir los pecados, matamos a los dioses



y ahora los gruñidos hacen eco, nuestro mundo se está resquebrajando
la destrucción y la creación repiten su ciclo una vez más



Una conclusión de acuerdo a tus esperanzas, eso es tan ridículo
Estamos llegando a la conclusión escrita en los restos de las escrituras de la profecía
Un tiovivo suspendido en el aire
¡Ahora, comienza la gran final!



Créditos: Zuihitsu2016.wordpress.com
Traducción al español: Koko


No hay comentarios:

Publicar un comentario