lunes, 27 de mayo de 2019

DADAROMA - Dendrobium

Mírame más

No es que quiera un beso platónico contigo
pero sin duda lo deseo más que tú
Lo deseo mucho más que tú

Mi voz susurrando en tu oído
hace que la noche se funda

¡No digas “te quiero”!
Solo sería doloroso

El amor, cuando se entrega de forma física
se desmorona en seguida, ¿verdad?

En lugar de las palabras “te quiero”
abrázame fuerte
porque el amor, cuando se entrega de forma física
se desmorona en seguida

¡No es que quiera tener sexo platónico contigo!
Hey, me importa eso más que a ti
Me importa eso mucho más que a ti

El ritmo arrastrándose en la oscuridad
Hace que la noche se funda

¡No digas “te quiero”!
Solo sería doloroso
El amor, cuando se entrega de forma física
se desmorona en seguida, ¿no?

En lugar de las palabras “te quiero”
quiero que me abraces fuerte
porque el amor, cuando se entrega de forma física
sin duda algún día se desmoronará

Es una chica que quiere una canción de amor verdadero

La miseria y el sentimiento de vacío
Todo, quiero que lo conozcas todo
Quiero que toques el fondo de mi corazón

¡Hey, no lo digas!
¡No digas “te quiero”!
No hacen falta palabras
El amor, cuando se entrega de forma física
se desmorona en seguida, ¿no?

En lugar de las palabras “te quiero”
quiero que me beses
porque el amor barato hecho con palabras
en seguida se desmorona

Créditos: zuihitsu2016.wordpress.com

Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario