En un mundo lleno de discordia
no puedes adaptarte e integrarte hábilmente
Renunciaste a tus malos hábitos
que no tenían remedio
arrastrándote de rodillas como un bebé llorón
No eres tan débil como crees
Como sea, si vas a llorar,
al menos ríete de las cosas tontas mientras lo haces
Con tu brillante pelo rojo destacando entre la multitud
no puede pasar mucho tiempo antes de que te hagan daño
Dices que te gusta estar solo
mientras rompes tu espíritu libre, eres ridículo
No eres tan fuerte
como las personas a tu alrededor creen que eres
En las noches de insomnio
juegas mientras caminas hacia estos lugares secretos
Cambiando desde que nacemos
vamos a unirnos de esta forma
Para que podamos reunirnos sin perdernos
Voy a grabar mi voz aquí
Sentimos eso de “el milagro de haber nacido
en la misma tierra, en la misma era”
siempre estamos mirando a la misma luna
desde lugares distintos
Y de repente, nos sentimos solos
sin razón aparente,
aunque no paramos de mandarnos mensajes
de “nos vemos pronto”, como promesas invisibles
Bienvenido a la noche
en la que terminará todo
En la luz que corta la oscuridad
quédate a mi lado sin decir nada
Verdades, mentiras, todo sube
a la superficie, y después desaparece
Pasan de largo
Como la traviesa lluvia
Cambiando desde que nacemos
vamos a unirnos de esta forma
Para que mis deseos se hagan realidad
Voy a seguir cantando aquí
Antes de que la noche termine
Vamos a tener aún más sueños
Incluso si el futuro no cambia
ríete eternamente
Voy a grabar mi voz aquí
Estoy seguro, “aquí” es un maravilloso mundo
Créditos: Musicbox Trans (livejournal)
Traducción al español: Koko
No hay comentarios:
Publicar un comentario