miércoles, 25 de noviembre de 2020

Matenrou Opera - Hadou no hi yo

  

Con un rugido atronador, pon pies en polvorosa y adelante

Corre mientras golpeas tu pecho

Aunque sea paso a paso, avanza a través de un sin fin de lugares

Si caminas con decisión, podrás forjar tu propio camino

 

Unos triunfos bien merecidos llegan a mí

Se prohíben las revelaciones aquí (1)

 

Puedes alzar tu mano y aun así no llegarás, esto se escapa a tu poder

 

Unos triunfos bien merecidos llegan a mí

Se prohíben las revelaciones aquí (1)

 

Ah, lo que más anhelo es

¡La llama de los héroes! 

 

Fomenta los deseos de un alma insaciable

Dedícate a ti mismo, cree en ti mismo

en un momento de perplejidad, no dejes que vea la duda en tus ojos

vayamos directos hacia el próximo amanecer

 

Unos triunfos bien merecidos llegan a mí

Se prohíben las revelaciones aquí (1)

 

Este mundo cada vez se vuelve más hermoso, no deja de sorprenderme

 

Unos triunfos bien merecidos llegan a mí

Se prohíben las revelaciones aquí (1)

 

Sigue tu propia historia

¡Vamos, extiende tu mano!

 

La tierra, el mar y el cielo, están infinitamente lejos

Nunca podrás medir este mundo

 

Es por eso que deberías ver tu sueño como un objetivo final

así es como la vida seguirá brillando

 

Aunque sea paso a paso, avanza a través de un sin fin de lugares

Si caminas con decisión, podrás forjar tu propio camino

Vive de este modo

 

Unos triunfos bien merecidos llegan a mí

Se prohíben las revelaciones aquí (1)

 

Puedes alzar tu mano y aun así no llegarás, esto se escapa a tu poder

 

Unos triunfos bien merecidos llegan a mí

Se prohíben las revelaciones aquí (1)

 

Ah, lo que más anhelo es

¡La llama de los héroes! 

 

  1. Revelaciones en el sentido de que alguien le diga lo que va a pasar antes de que pase (como un spoiler).

 

Créditos: jezvisualkei.blogspot.com

Traducción al español: Koko


No hay comentarios:

Publicar un comentario