viernes, 15 de noviembre de 2013

Versailles - Princess


El precioso brote de flor que se rompe es tocado por el corazón, que es tan transparente que es efímero



Ella dijo ''deseo ser una flor''
Ella dijo ''No es el momento''



Mi amada, tú que ocultas tus ojos húmedos
Ya que es difícil, ya que tengo un dolor en el pecho que me impide incluso respirar
Mi querida princesa



Quiero proteger tanto a la tristeza como a la debilidad de la tú que quiero abrazar
ya que podría convertirme en ti quiero abrazarte entre mis brazos



A veces una persona es una cosa que derrama lágrimas, una cosa que muestra debilidad
Es mejor mojar con lágrimas este corazón que se ha secado



La verdad es que estás aquí
pero el tiempo no va a regresar
no te estoy pidiendo que te niegues a nadie



Querida princesa...
Mi más querida flor...
Eres parte de mí...
Por lo tanto quiero que estés
donde estás ahora...
Entre mis brazos
Confía en mí
Por lo tanto quiero que estés en mis ojos



Tú alcanzando en su totalidad la tristeza y la soledad conocidas por el azar
Incluso la creencia que está floreciendo fuertemente como una flor en un día lluvioso
¿Realmente quiero depende de alguien que es aún un brote?
Lo entiendo...así que ahora humedezco con lágrimas mi corazón



Quiero protegerte abrazándote más fuertemente
ya que podría convertirme en ti algún día más que ciertamente



¿Por qué una persona tira sus alas?
¿Por qué una persona abraza la tristeza?
¿Por qué una perdona podría cambiar suavemente?



Con las lágrimas que colorean este corazón
Con la calidez que es transmitida por estos brazos

la persona que viene a enseñarme la respuesta 

Créditos: deathangel
Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario