sábado, 16 de noviembre de 2013

SID - Kara No Binsen, Sora E No Tegami


Del libro que estaba leyendo cayó
Una sola carta borrada por los años
Una carta triste con solo el sello y la dirección adjunta, sin un destinatario



''¿Cómo estás?''
''¿Sigues siendo el mismo?''
''¿Te has acostumbrado un poco más a ese lugar?''
''Ha pasado casi un año desde que nos conocimos''
''Es algo vergonzoso porque no estoy acostumbrada a escribir cartas''



No puedo leer más allá de eso.
No se pueden leer las borrosas líneas
Por miedo a que los colores de desvanecieran, lo sobre escribí rápido
''En cuanto a lo estúpida que estoy siendo, ¿te reirás?''
''¿O llorarás conmigo?''



''Ese día fuiste alejado de mí por el asfalto''
''Un ramo de crisantemos y una carta adjunta de manera discreta''


''Qué astuto cómo desapareciste sin siquiera decir adiós''
''He sido apartada, como un viejo proyector''
''Siempre apartando esa parte egoísta, siempre obstinado en mostrarte fuerte; pero amable y sensible''
''Tú, alguien a quien no puedo olvidar''
Créditos: freewebs.com/mitsuyubi
Traducción al español: Koko


No hay comentarios:

Publicar un comentario