lunes, 11 de agosto de 2014

SID - Akai Te

La temprana lluvia de verano y las mentiras que no dejarán de caer
Continuó a través de la dependencia. Tanto tiempo, perdido, vacío
Tú, eres tú a quien odio
Incluso aunque te amo, incluso aunque te amor, si no les alcanzara...

Balanceándose, y bueno en valerse por sí mismo, como un sauce
Sin importar cuántos reúnas, ¿es inútil, verdad?
Volviéndome loco y pesado, me vuelvo loco y todo se tiñe de rojo

La palpitante chica es
tan fácil de cortar en pedazos y aún finge ignorancia
Vagando, mis sentimientos hacia ti son
Lo que llegó a la orilla regresaba de otra tierra

Incluso así, te deseo
Porque no hay muchas formas de convertir a una en una mujer malvada
Si no puede ser obtenido, entonces, ¿deberíamos aplastarlo incluso más?
Lo que precede a esto será más fácil, ¿no?

Al amanecer, la lluvia se detendrá
Cuando tristemente dejas suelto tu pelo recogido
Oculto mi afilado amor dentro de mi pecho

Volviéndome loco y pesado, me vuelvo loco y todo se tiñe de rojo
La palpitante chica es
tan fácil de cortar en pedazos así que se ha vuelto así
La temprana lluvia de verano y las mentiras no dejarán de caer

Continuó a través de la dependencia.
Tanto tiempo, perdido, vacío
Tú, eres tú a quien odio
Incluso aunque te amo, incluso aunque te amor, ya que no te alcanzaré...

Con esta mano, con esta roja mano
Trazaré tu fría mejilla, una y otra vez


Créditos: Jpopasia.com
Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario