sábado, 9 de agosto de 2014

The Gazette - Inside Beast

(Dame tu bestia interior)
Por favor elige lo que quieras de esto
(Eeny, meeny, miny, moe) (1)
Muere o chupa mi bestia

Mr. Anormal
Mi sentimiento no es mezquino en absoluto
No lo conoces
Vas a apuntar tus colmillos hacia mí algún día
Con colmillos prestados

Muerde mi piel y mis células
Pero no podrás comerte mi profundo interior
Te arrodillas y me ruegas
(Dame tu bestia...)

Vuélvete escandaloso baby
babababa sexy basura
(Dame tu bestia...)

Mi querida psicodelia
Convéncelos de que no hay sentimientos falsos
bajo esos párpados cubiertos de negro

Esta canción es la bestia dentro de mí
(Muestra tu bestia...)

Tengo dolor de cabeza
Estoy a punto de volverme loco
¿Es esto auto-odio?
Borra mi sucia bestia interior
Tengo dolor de cabeza
Estoy a punto de volverme loco
Nadie me ayuda
Borra mi sucia bestia interior

No le cuentes el secreto a nadie
Sin importar qué pase
Estos feos sentimientos quieren ser ocultados por cualquiera
(El feo interior es top secret)

Mi sentimiento no es mezquino en absoluto
No lo conoces
Vas a apuntar tus colmillos hacia mí algún día
Con colmillos prestados

Vuélvete escandaloso baby
babababa sexy basura
(Dame tu bestia...)

Mi querida psicodelia
Convéncelos de que no hay sentimientos falsos
bajo esos párpados cubiertos de negro

Esta canción es la bestia dentro de mí
(Muestra tu bestia...)

Tengo dolor de cabeza
Estoy a punto de volverme loco
¿Es esto auto-odio?
Borra mi sucia bestia interior
Tengo dolor de cabeza
Estoy a punto de volverme loco
Nadie me ayuda
Borra mi sucia bestia interior

Créditos: Heresiarchy tumblr
Traducción al español: Koko

(1) Es una cancioncilla infantil de contar


No hay comentarios:

Publicar un comentario