miércoles, 27 de noviembre de 2013

Exist † trace - Hai no yuki


Tú, en los recuerdos en los que eras pequeña, sonreías y recogías flores
De cualquier manera no puedo seguir viendo ese rostro sonriente, ¿puedes ver tus sueños?



Sobreviviste pero estás inconsciente
Eres mi... ''hija''



Como la nieve, como tú, el puro y blanco gatito
Golpeada por la lluvia y perdida en el mundo, ¿vas a estar sola y morir?
No puedo alcanzarte, no puedes oírme, la nada y el todo es un papel en blanco
Como las flores... ¿tú también caerás pronto?



Tú, en los recuerdos en los que eras pequeña, eras abrazada por mamá y dormías
Como sea no puedo ver esa carita dormida nunca más, es un sueño, ¿despierta?

Sobreviviste pero estás inconsciente

Yo soy tu ''madre''



Como la nieve, como tú, el puro y blanco gatito
Golpeada por la lluvia y perdida en el mundo, ¿vas a estar sola y morir?
No puedo alcanzarte, no puedes oírme, la nada y el todo es un papel en blanco
Como las flores... ¿tú también caerás pronto?



''Hasta aquel día mamá estaba siempre sonriendo, pero''
''Desde aquel día mamá no ha hecho otra cosa que llorar...''



Si grito infinitas veces, si le ruego al cielo, ¿se abrirán tus ojos?
El gatito ya se ha quedado frío



Como la nieve, como tú, el puro y blanco gatito
Golpeada por la lluvia y perdida en el mundo, ¿vas a estar sola y...?
No puedo alcanzarte, no puedes oírme, la nada y el todo es un papel en blanco

Como las flores... ¿tú también pronto...?

Créditos: Jpopasia.com
Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario