Ayabie - Sayonara

No quiero escuchar más que esto

Si estas van a ser tus últimas palabras para mí

Entonces nuestro amor debería convertirse en nada

Esos besos engañosos

A pesar de que se acumulan en mí

Me di cuenta, esos ojos

Que no me miraban

no podían ver

Nada más que el final

En una noche

en la que la nieve

coloreada con lágrimas revoloteaba

diste el primer paso

hacia el futuro

Sin nada más que vaya a volverse realidad ahora

esos pequeños dedos

tiemblan con su promesa

Prácticamente, lo que me dijiste

fue ''adiós''

Congeladas en el mismo lugar

estaban nuestras expresiones sonrientes

observando la representación

no puedo simplemente lanzar todo esto al pasado

Sentimientos de soledad y amor

Vinieron desbordándose desde dentro de mi corazón

Cuando aún estábamos saliendo

Los dos solo podíamos mirar

hacia el futuro

Para esos ojos

Rebosantes de lágrimas

A medida que me enfrentan, fuertemente

Yo no podía hacer más que

apartar mi mirada

Todavía la nieve

sigue cayendo

Fuera de la ventana

De forma débil

Ni siquiera pude llegar a una resolución

Con solo mirar en

esa habitación desbordante de

tu calidez

nuestros días felices

emergen y luego desaparecen de mi mente

Quiero mantener por siempre

esa sonrisa de tu cara

''Adiós''

Fue la decisión que mi corazón tomó

Cuando la nieve del color de las lágrimas

se convirtió en lluvia

tomamos nuestro primer paso hacia el futuro

Sin nada más que vaya a volverse realidad ahora

esos pequeños dedos

tiemblan con su promesa

Por mí, debería decirte esto:

''Gracias, así que, adiós''


Créditos: Jpopasia.com
Traducción al español: Koko