Dir en grey - Akuro no oka

Nos conocimos en el lugar

No podemos hacer nada juntos ya

Nos conocimos en esta ciudad

No podré amar a nadie nunca más

Estás mirando al cielo desde la colina, como solíamos hacer

Yo estoy mirando hacia la colina, donde solíamos estar, desde el cielo

Soy una flor muriéndose, pero quiero florecer una vez más, como antes

Esta noche, mi corazón y mi alma se están difuminando en la oscuridad

Solo por esta noche

Quiero estar cerca de ti

Si te conozco aquí, todo empezará

No puedo hacer nada más

Te conoceré en esta ciudad, no puedo amar a nadie más

Te llevaré a la colina de nuevo

Soy una flor muriéndose, pero quiero florecer una vez más, como antes

Esta noche, mi corazón y mi alma se están difuminando en la oscuridad

Solo por esta noche

Quiero estar cerca de ti

Mi mano se resbala de la tuya, me estoy hundiendo profundamente

Cuando te vi por última vez

Aún te amaba

El sueño nunca se volverá realidad

Esperaré por ti en la colina del Acrópolis

Solo quiero dormir contigo

El sueño nunca terminará

Aunque nunca podamos regresar al pasado
Renaceré y te encontraré

Por favor espérame hasta que ese momento llegue
Pero, no puedo verte en la colina más

Créditos: Cleyra
Traducción al español: Koko