jueves, 3 de abril de 2014

Sadie - Rock n Roll stinky people

Cómo lo trazas con la punta de tu lengua. Una serpiente lamiendo una fresa
De negro corazón, erótica y grotesca aburrida paranoia
Un flamenco de color rosa riéndose mientras lleva su mejor vestido

Observando las acciones lógicas
Ficción médica shockeante
¡Bésame! ¡Lámeme! ¡Chúpame!
Sentimientos tontos y amor demandante
Libélula mariposa adicta adicta viviendo en frustración
¡Escúpela!

¡Bienvenida! Muéstrame el tiempo loco. ¡Bienvenida! Muéstrame el tiempo de parranda.
Mujer romántica, hombre sádico, un amor flojo, mal asunto
Noche de paz, noche de soledad (1) indecentemente perturbada. Jodida hora del show
Lista negra, cariño, llamando ahora

Ahogada en dolor
cortando tu muñeca
caleidoscopio azul
mirada vacía de nuevo
y para cuando te dar cuenta
una gran cantidad de somníferos


(1) La letra original del villancico en inglés dice noche tranquila, aunque en español es noche de paz, por lo que he preferido dejarlo así.

Créditos: Kuroi_sora
Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario