En
el camino a casa, apuesto a que hubieras dicho
''La
primavera es bonita porque es la estación más triste''
Eso
definitivamente es una verdad, así que cuando recuerdo tus palabras
El
tiempo que se detuvo en aquel instante puede hacer el sonido de tic
tac
Adiós
a ti, a aquel día
Al
''índigo de aquel día''
Las
flores de cerezo caen y bailan en la primavera, me pregunto si estás
observando, también
Incluso
si estamos separados, incluso si estás lejos, espero que en algún
lugar estés sonriendo
Con
una voz llena de lágrimas, me giro y no estás ahí
Hay
un camino, es deslumbrante y no sé hacia dónde girarme
Amo
ardientemente y espero pacientemente, no me puedo mover de aquí
La
promesa que hice cortando mi dedo es tan roja como esto
El
color de las flores de cerezo es el color de estar separados, eran
demasiado vívidos, como si se hubieran caído suavemente
Tu
viento, tu voz, los sueños que tuve contigo
Las
estrellas que conté eran también las mismas
Ahora
dame el color y déjame vivir, no es una exageración, gracias
Al
''índigo de aquel día''
Las
flores de cerezo caen y bailan en la primavera, me pregunto si estás
observando, también
Incluso
si estamos separados, incluso si estás lejos, espero que en algún
lugar estés sonriendo
Amé
ardientemente y esperé pacientemente, estoy caminando
Algún
día de seguro, espero que lentamente, llegue hasta aquí
El
color de las flores de cerezo es el color de la felicidad, ya no
estoy perdido, para el mañana que reluce brillantemente
Créditos:
Jpopasia.com
Traducción
al español: Koko
No hay comentarios:
Publicar un comentario